попался честный управляющий!
Хотя почтенный контр-адмирал был большой философ и по природе, и по воспитанию, однако такое открытие очень его порадовало. Конечно, он охотно бы отдал все это богатство за свою правую ногу и особенно за то, чтобы вернуться на службу; но уж если суждено было жить в отставке, то лучше иметь порядочный доход, чем одну пенсию. Он покорился судьбе и объявил Сандэрсу, что намерен жить в отцовском замке. Управляющий тотчас отправился вперед, чтобы приготовить все к приезду владельца.
Сэр Эдвард и Том закупали целую неделю все книги о морских приключениях, какие только могли найти, от «Приключений Гулливера» до «Путешествия капитана Кука». К этим «морским» покупкам сэр Эдвард прибавил огромный глобус, циркуль, квадрант, компас, дневную и ночную подзорные трубы. Этим они нагрузили дорожную карету, сели и пустились в самое дальнее путешествие, какое только им случалось совершать по суше.
Страна, по которой они проезжали, была так прекрасна, что сэр Эдвард не налюбовался бы на нее, если б что-нибудь кроме моря могло ему нравиться. Англия - это огромный сад с рощами и полями, с извилистыми реками; вся страна исчерчена дорогами, а дороги усыпаны песком, как садовые аллеи, и по их сторонам растут тополя, которые сгибаются, как бы приветствуя путешественника. Но как ни прекрасно было это зрелище, оно, по мнению батюшки, уступало красоте горизонта, всегда одинакового и всегда, нового, на котором волны смешиваются с облаками и небо сливается с морем. Изумруды океана казались ему несравненно великолепнее зелени лугов; тополя совсем не такими гибкими, как мачта под парусами; а ровные гладкие дороги, конечно, не могли идти в сравнение с палубой и рангоутом «Юноны». Таким образом, старинная земля бриттов не прельстила старика контр-адмирала, и он даже ни разу не похвалил видов по дороге, хотя она шла по прекраснейшим во всей Англии графствам. Наконец,